Aihearkisto: Kielet // Languages

NUUK 3.-30.5.2013

Julkaistu , kirjoittanut
Vastaa

Vietän siis koko toukokuun Grönlannissa Nordicomics residenssissä, koitan vähän väliä julkaista päiväkirjaa täällä… Päädyin kijoittamaan päiväkirjan englanniksi, että kaikki pystyy sitä lukemaan. Tosin oon sellaisessa kielten myrskyssä taas, että tuntuu etten osaa mitään kieltä enää kirjoittaa. Eli pahoittelen kirjoitusvirheitä ja omituisia lauseenrakenteita!

I’m in Nuuk, Greenland, for the whole May (Nordicomics recidency)! I’ll be posting a bit of diary comics here… I’m sorry for my bad grammar, I’ve been trying to speak Danish (and still thinking in Finnish) so everything is kind of a mix in my head…

Talviunta osa 1

Julkaistu , kirjoittanut
Vastaa

Talviunta -lehden ensimmäinen osa ilmestyy pian! Seuraava osa tulee sitten syksyllä… ja (toivottavasti) ainakin pari lisää seuraavana vuonna. Ihanaa saada vihdoin paikka, jossa pääsen julkaisemaan lyhyempiä tarinoitani.

Tilauksen voi hoitaa Asema Kustannuksen sivuilta: http://asemakustannus.com/kirjat/talviunta_1.html

 

 

 

 

Uusia blogeja // New blogs

Julkaistu , kirjoittanut
Vastaa

Alla linkkejä uusiin blogeihini. Tämä blogi jatkaa kyllä, pelkästään suomenkielisenä. // Here’s links for my new blogs. This blog will continue but only in Finnish.

mariahokoivu.tumblr.com  In English (englanniksi)

My tumblr page will be like this blog, but in English.. Right now it has only old things in it, but eventually I’ll start updating new material in it.

cargocollective.com/mariahokoivu  In English (englanniksi)

Cargo collective page is my new portfolio, here you can check out my old and new projects.

mariogdansk.sarjakuvablogit.com Suomeksi ja tanskaksi (in Finnish and Danish)

Muistakaa myös Mari vil lære dansk! blogi, jossa opiskelen tanskaa!