Life update -Helsinki this weekend!

Yes, I’m still here. I am sorry I haven’t been doing more diary from Paris. I will try to do a final round up of all the cool things I experienced during the Cité des arts stay, but it will take a while.

But hey, I’ll be in Helsinki Comics Festival this weekend (6.-8.9.2013)! I’ll be selling my new Talviunta  part 2 booklet, at Asema Kustannus table. And there will be a small interveaw at Mbar friday 6.9. at 17:00. 

Hopefully I’ll see you there!

My new booklet Talviunta part 2 will be out this weekend!

This is where we lived for two months.

My work table in Paris

Japan Expo!

We managed to get in to the Paris Catacombes. We waited ab. 2 hours in line, but it was worth it!

Musée du quai Branly, maybe my favorite museum in the world. It-was-awesome.

Le musée de la poupée had a cool world dolls exhibition

I found a friend at Musée des arts et métiers

So, next stop: Helsinki. After that (and a short trip to my home town Oulu) we’ll be heading to Antibes!

Uusia blogeja // New blogs

Alla linkkejä uusiin blogeihini. Tämä blogi jatkaa kyllä, pelkästään suomenkielisenä. // Here’s links for my new blogs. This blog will continue but only in Finnish.

mariahokoivu.tumblr.com  In English (englanniksi)

My tumblr page will be like this blog, but in English.. Right now it has only old things in it, but eventually I’ll start updating new material in it.

cargocollective.com/mariahokoivu  In English (englanniksi)

Cargo collective page is my new portfolio, here you can check out my old and new projects.

mariogdansk.sarjakuvablogit.com Suomeksi ja tanskaksi (in Finnish and Danish)

Muistakaa myös Mari vil lære dansk! blogi, jossa opiskelen tanskaa!

 


Mari vil lære dansk!

 

Olen aloittanut uuden blogin osoitteessa mariogdansk.sarjakuvablogit.com. Aion kyllä jatkaa myös tämän blogin päivittämistä (niin paljon kuin ehdin!). Mari vil lære dansk -blogin tarkoituksena on koittaa opiskella vähän tanskalaista kulttuuria sekä kieltä, sarjakuvan yms avulla. Tervetuloa kommentoimaan!

I’ve started a new blog:  mariogdansk.sarjakuvablogit.com. I will still continue updating this blog too, so no worries! The idea of Mari vil lære dansk -blog is that I’m going to try to study a bit of danish language and culture in my own way. The blog will be in Finnish and in Danish, sorry.

Onnellisten ihmisten kaupunki -näyttely

Mari Ahokoivu ja Søren Glosimodt Mosdal
Onnellisten ihmisten kaupunki
Sarjakuvakeskus
Hämeentie 150 
00560 Helsinki 
Näyttely avoinna 31.5- 24.6.2012.

Avajaiset torstaina 31.5.2012 klo 18.00

ONNELLISTEN IHMISTEN KAUPUNKI

Pyörät ja ihmiset. Niitä on paljon. Mari Ahokoivu muutti Kööpenhaminaan pari viikkoa ennen kun uutisissa kerrottiin taas tutkimuksesta joka listasi tanskalaiset maailman onnellisimmaksi ihmisiksi. Tanskalainen Søren Mosdal on aina kuullut samankaltaisia uutisia, mutta pitävätköhän ne kuitenkaan täysin paikkaansa? Voiko onnellisuutta edes mitata? Suomalais-tanskalainen näyttely kurkistaa onnellisten ihmisten pääkaupinkiin, Kööpenhaminan. Esillä originaalipiirroksia molemmilta taiteilijoilta.

Näyttelyä on tukenut suomalais-tanskalainen kulttuurirahasto.

Mari Ahokoivu on oululaislähtöinen sarjakuvataiteilija joka tällä hetkellä asustelee Kööpenhaminassa. Ahokoivu on opiskellut sarjakuvaa Limingassa ja Ranskassa ja häneltä julkaistu mm. sarjakuva-albumit sarjakuvatekijän opas (BTJ kustannus) ja Löydä minut tästä kaupungista (Asema) sekä useita pienlehtiä. Sarjakuvien ohella Ahokoivu piirtää kuvituksia sekä opettaa sarjakuvaa. Hän on työskennellyt myös useissa kulttuuriprojekteissa tuottajana.http://ahokoivu.sarjakuvablogit.com

Søren Glosimodt Mosdal on toiminut viimeiset 10 vuotta ammattimaisena sarjakuvataiteilijana useille koti- ja ulkomaisille kustantajille. Hän luo myös kuvituksia moniin tanskalaisiin sanoma- ja aikakauslehtiin. Mosdalin viimeisimpiä julkaisuja ovat Lost Highway sekä Jacob Ørstedin kanssa yhteistyössä tehty Noize World #2, joka on jatkoa vuonna 2007 julkaistulle teokselle Cph Rock World #1. http://www.sm.anport.dk

Galleria Ruutu on helmikuussa 2012 avattu ikkunagalleria, johon kutsutaan sarjakuvataiteilijoita, keräilijöitä tai sarjakuva- ja taidekollektiiveja pitämään näyttelyjä. Galleria tarjoaa monipuolisia näyttelyitä ympäri vuorokauden. Sarjakuvanäyttelyt vaihtuvat kuukausittain ja näyttelyillä pyritään esittelemään sarjakuvakerronnan erimuotoja. Gallerian tarjonnasta vastaa sarjakuvataiteen läänintaiteilija Solja Järvenpää. Galleria Ruutu sijaitsee Arabian rannassa Sarjakuvakeskuksen tiloissa.

 

(c) Søren Glosimodt Mosdal

Mari Ahokoivu og Søren Glosimodt Mosdal
De glade menneskers by 
Comics centre Hämeentie 150
00560 Helsinki
Udstillingen har åbent fra d.31.5 til d.24.6.2012.

Reception torsdag 31.5.2012 kl 18

DE GLADE MENNESKERS BY

Cykler og mennesker. Der er masser af begge dele i København. Mari Ahokoivu flyttede til København blot et par uger før vi hørte endnu en nyhed i medierne, der fortalte os, hvordan danskerne er verdens lykkeligste folk. Danske Søren Mosdal har altid hørt lignende nyheder, men kan det virkelig være sandt? Og kan man overhovedet måle lykke? Den finsk-danske Udstilling giver et kig ind i hovedstaden med de glade mennesker, København, set gennem øjnene på en finne og en dansker. Udstilling viser originale tegninger fra begge kunstnere.Udstillingen er støttet af den finsk-danske kultur fond.

Mari Ahokoivu er oprindeligt fra nord Finland, Oulu, men bor nu i København. Hun har studeret tegneserier på Liminka kunstskole og EESI, Angoulême. Hendes publikationer omfatter bøgerne Sarjakuvantekijän Opas (BTJ kustannus 2007) og Löydä minut tästä kaupungista (Asema 2009). Ahokoivus tegneserier er blevet offentliggjort i mange antologier og tidsskrifter, herunder den svenske C’est Bon Anthology og finske Kuti. Ahokoivu underviser også i tegneserier og arbejder på forskellige projekter med det finske Tegneserie Selskab. http://ahokoivu.sarjakuvablogit.com

Søren Glosimodt Mosdal har arbejdet de sidste 10 år som professionel serieskaber og illustrator for mange forskellige danske og udenlandske aviser og forlag. Mosdals seneste publikationer er Lost Highway (Fahrenheit, Edition Moderne, Optimal) og Noize World Nr. 2, i samarbejde med Jacob Ørsted, som er fortsæætelsen på Cph Rock World Nr. 1 fra 2007. Præsentationen foregår på dansk og engelsk. http://www.sm.anport.dk

Galleria Ruutu (Galleri Rude) er et nyt vinduesgalleri, der åbnede i februar 2012. Galleriet inviterer tegneserietegnere, samlere og og tegneserie og kunstner kollektiver til at udstille. Galleriet tilbyder en eklektisk række af udstillinger, året rundt. Udstillingerne skifter hver måned, og målet med dem er at præsentere forskellige måder at fortælle historier i tegneserieform. Galleriet varetages af den officielle regions kunstner Solja Järvenpää. Galleria Ruutu ligger i Arabianranta, i tegneserie centret.

VELKOMMEN! TERVETULOA!

Annetaan pois sarjakuvia!

Nyt lauantaina olen myymässä mm kuvissa näkyviä kirjoja (ja enemmän!) pois sarjakuvakeskuksen kirpparilla (10.3. klo 12-16, hämeentie 150). Mitään en myy yli 2 euron ja ilimaseksikin saa jos on kiltti. Osassa kirjoista omistuskirjoituksia/piirroksia, ja kaikki tietysti haluaisin pitää itellä mutta nyt pitää vaan karsia ronskisti.

Myyn/annan pois samalla kirppiksellä myös vaatteita yms sälää.

ANNETAAN POIS MYÖS:

-120 cm leveä runkopatjasänky
-kolmen istuttava punainen sohva
-IKEAN musta kirjahylly
-ruskea kirjahylly
-vaaleansininen pöytä (85 cm x 75 cm)
-Valkoinen pyöreä keittiönpöytä (90 cm leveä)
-IKEAN ruskea kahvipöytä (60 m x 60 m)

Annetaan pois ilmaiseksi, jos käyt noutamassa Helsingistä Käpylästä. Parasta olisi, jos haku tapahtuisi 19.3. tai 20.3. aikaisemminkin voi hakea, mutta ei myöhemmin. Kalusteita voi tulla katsomaan, ota yhteyttä mari.ahokoivu@gmail.com

Lauantaina soitan kierrätyskeskuksen hakemaan kaiken pois, joten näistä yhteydenotto nopeasti, jos kiinnostaa.

Viestiä saa levittää kavereille!


Business time

Sain vihdoin tehtyä käyntikortit itselleni, ja ihan kivat niistä tulikin… Suosittelen Moo:ta kyllä. Hyvälaatuisia kortteja (leikkaus osassa vähän huono, mutta muuten paino ok), nopeahko toimitus. Vähän kallitta noi oli, mut ehkäpä sen arvoisia kuiteskin.

I finally got myself to do proper business cards! And they turend out quite nicely… I can recomend Moo for sure.

 

Tein myös itselleni portfolion Issuuta käyttäen (lisään suomenkielisen portfolion jossainvälissä tuonne myös). Sarjakuvia kaipaavat voivat käydä lukemassa vähän maistiaisia tämänhetkisistä projekteistani tuolta portfoliosta…

For those who hope to read comics here: I will post some soon! In the mean time, you can check some sneak previews of my projects from my portfolio in Issuu…

[issuu width=600 height=300 backgroundColor=%23222222 documentId=120116190321-0413496987f542579fce1688d8873c30 name=portfolio2012 username=ahokoivu tag=ahokoivu unit=px id=3c418ada-bb6c-4569-2a83-2ac59c21054d v=2]

 

Jeg er så dygtig!