J'AI LE RÉVEIL DIFFICILE

Lähden reissuun, palailen vasta 4.2. takaisin. En ehtinyt laittamaan blogia päivittymään automaattisesti, joten seuraavia päivityksiä joutuu odottelemaan tovin. Mutta koitan piirtää paljon ja paljon ja paljon matkalla ja päivittelen niitä sitten tänne reissun jälkeen.

Tässä vielä sarjakuva, minkä tein ranskalaiseen “Na” ilmaislehteen.

I’m on holiday, and I’ll return on 4th Feb. So sorry, you have to wait a while for new updates… But I’ll try to draw as much as I can on my trip.

Here’s a comic that I did for French “Na” free magazine.

Tagit: Français, in English, Runoilua.

Taas vanhoja töitä… Tämän tein Eksyksissä -näyttelyyni, mutta karsin sen sitten loppumetreillä pois. Näyttely on muuten vielä muutaman päivän esillä Oulussa Lifestyle Kaupassa.

I made this for my exhibition “Eksyksissä”, but I left it out in the last minute.. You can still see the exhibition in Oulu at Lifestyle Kauppa.

Tagit: eksyksissä, Français, mainos, näyttely.